|
|
|||||||
| Travaux et traductions Ici sont publiés uniquement les travaux et les traductions faites par les membres d'Al Mourabitoune. |
 |
|
|
LinkBack | Outils de la discussion | Modes d'affichage |
18/12/2006, 18h48
|
||||
|
||||
|
Transcription française de l'Entretien avec le Sheikh Abu Muss'ab Az-Zarqawi (RA)
بسم الله الرحمن الرحيم
 Louange à Allah, Seigneur des mondes, la bonne fin aux pieux, et nulle transgression que celle sur les injustes, et Paix et Bénédiction sur l' Imam des Moujahidines, Muhammad, sur sa famille et tous ses compagnons Vos frères de RafidaynCenter ont le plaisir de vous présenter La transcription française de l' Entretien avec le Sheikh Abu Muss'ab Az-Zarqawi  (Partie 1)Puisse Allah accepter nos bonnes actions http://www.sendspace.com/file/pt5ebg http://www.sendspace.com/file/msh4uq http://www.sendspace.com/file/l7mj2z http://z02.zupload.com/download.php?...filepath=16598 http://z08.zupload.com/download.php?...filepath=44658 DOC http://www.sendspace.com/file/44mz93 http://www.sendspace.com/file/rc05eg http://www.sendspace.com/file/734i8a http://z04.zupload.com/download.php?...filepath=14041 Et n'oubliez pas vos frères dans vos invocations (RafidaynCenter)
__________________
  Dernière modification par Abu_Nizal ; 18/12/2006 à 20h16. 
|
|
18/12/2006, 19h46
|
||||
|
||||
Salam 3alaikoum
Citation:
Barak Allah o fikoum pour la vérité que vous propager. Qu'Allah guide vos plumes ya Mouminin.
__________________
Wa salam 3alaikoum  l'Envoyé d'Allah  disait: "Il n'y a de divinité à part Allah, l'Unique; Il a soutenu Ses troupes; a accordé la victoire à Son serviteur. Seul, Il a vaincu les Coalisés. Rien ne subsistera après Lui".
|
|
05/01/2007, 23h46
|
||||
|
||||
Une traduction française d'un entretien avec Zawahiri
  Une traduction française d'un entretien avec Zawahiri Au mois de septembre 2005 a été rendu public un entretien avec Ayman al-Zawahiri, réalisé par al-Sahab, une compagnie de production qui diffuse les enregistrements vidéo d'Al Qaïda. A la fin du mois de décembre, deux sites islamistes francophones(???) ont mis en ligne la version sous-titrée en français de cette vidéo ainsi que la transcription intégrale de la traduction de l'entretien. Nous mettons ce dernier document à disposition de nos lecteurs exactement tel qu'il a été diffusé et dans son intégralité, afin de respecter la demande des anonymes traducteurs qui ont effectué ce gros travail, et donc sans corriger aussi les quelques erreurs de syntaxe ou d'orthographe. Ce texte de 21 pages (format PDF, 270 Ko) constitue un très intéressant témoignage de l'idéologie et des analyses d'Al Qaïda quatre ans après les événements du 11 septembre.http://www.terrorisme.net/p/cat_index_1.shtml#194
__________________
L'unique combat de toute l'histoire humaine, dont le résultat est connu, et dont la finalité est tranchante, c'est le combat entre l'Islam et la Mécréance. Par le Sheikh Abu Sulayman Al 'Utaybi  /Juge Shari' de l'Etat Islamique d'Irak
|
|
06/01/2007, 02h10
|
||||
|
||||
|
Citation:
Oui on peut la retrouver dans les archives du forum
__________________
لقد أسمعت لو ناديت حيا ولكن لاحياة لمن تنادي ولو نارا نفخت بها أضاءت ولكن صار نفخك في رمادي ومن وعى التاريخ في صدره *** أضاف أعماراً إلى عُمْـره أوقـفـوا الفجـر إن قـدرتـم *** وصُـدّوا الشمس أن تُرسل السـنا وهّـاجـا وامنعـوا الزهر أن يفوح شـذاهُ *** وامنعـوا البحـر أن يقـذِف الأمواجـا
|
|
06/01/2007, 12h10
|
||||
|
||||
|
Mach ALLAh a khy rafidayn center memme eux ils reconnaissent que c' est un gros travail que cette traduction, par contre comme ca m' étonerais qu' ils t' on dit Jazak ALLAH ou bien Barak ALLAH o fik nous ont te le dit.
__________________
L'unique combat de toute l'histoire humaine, dont le résultat est connu, et dont la finalité est tranchante, c'est le combat entre l'Islam et la Mécréance. Par le Sheikh Abu Sulayman Al 'Utaybi /Juge Shari' de l'Etat Islamique d'Irak
|
|
| Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s)) | |
| Outils de la discussion | |
| Modes d'affichage | |
|
|
Mode linéaire
