Préface::"Le rôle des femmes dans le combat contre les ennemis"

[RafidaynCenter]

بسم الله الرحمن الرحيم

Le rôle des femmes dans le combat contre les ennemis

Ecrit par le commandant martyre des Mujāhidīn dans la Péninsule Arabe - Al-Hāfith, Al-Mujāhid.

Shaykh Yūsuf Bin Sālih Al-‘Uyayrī

Qu’Allah lui fasse miséricorde

Bientôt avec la Permission d'Allah nous publierons l'intégralité du livre

http://www.sendspace.com/file/di6859
http://www.fileflyer.com/view/bXTPvAX
http://www.fileflyer.com/view/29kV2Ak

RafidaynCenter Publications

[RafidaynCenter]

بسماللهالرحمنالرحيم

Au nom d’Allah le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

“…Dans ce texte notre objectif ne sera pas de rechercher les détails de tous ces obstacles et entraves [au Jihad], mais nous allons mentionner uniquement une entrave que la Ummah a besoin d’enlever rapidement et avant tout. Et cet obstacle est la femme qui est montrée en tant que mère, femme, fille ou sœur. Elles tombent toutes sous le Verset détaillant les obstacles [du Jihad] [1]. Et notre recherche dans l’obstacle de la femme ne sera sûrement pas nouveau pour elle, mais nous allons néanmoins le lui adresser dans ce texte et nous allons lui montrer qu’elle est l’un des plus grands obstacles devant la Victoire et l’Honneur de l’Islam.

Et lorsque nous disons que la femme est l’un des plus grands obstacles pour la Victoire de l’Islam, nous devons aussi mentionner la notion opposée, qui est que la femme est l’un des facteurs les plus primordiaux et influents dans la Victoire de l’Islam, à condition qu’elle remplisse son rôle avec un courage et sacrifice total.
Et ici nous allons lui apporter des biographies qu’elle doit prendre comme exemple pour que l’Islam devienne victorieux.”Et la raison pour laquelle nous nous adressons à la femme dans ce texte est en raison de ce que nous avons vu dans cela, lorsqu’une femme est persuadée d’une chose, elle sera parmi les plus grandes impulsions pour les hommes pour remplir [cette chose].

Et si elle est contre une chose, elle sera parmi les plus grands obstacles pour les hommes qui l’accomplissent, spécialement si cette femme est une mère ou une grand-mère dont l’obéissance et la satisfaction sont obligatoires.

Etant donné que la femme est le berceau des hommes et la gardienne du dépôt jusqu’à ce que sa construction devienne solide, nous allons nous adresser directement à elle et nous l’exhortons à exécuter son rôle actif dans la guerre actuelle entre l’Islam et toutes les nations mécréantes, sans exception. Et aussi longtemps que la femme abandonnera le fait de s’occuper de cette bataille et s’en isolera ou ne sera pas présente pour renforcer la détermination [des combattants], alors ce sera le premier pas de la défaite, le chemin de la perte, et c’est ce qui s’est passé pour notre Ummah aujourd’hui.

L’Islam n’était pas victorieux lors de ses moments rayonnants sur les nations mécréantes qui étaient plus grandes en puissance, en nombre, et en richesse excepté lorsque la femme était prête pour la responsabilité, car elle fait partie de ceux qui élèvent ses enfants sur le Jihad, qui patientent et qui aident ses enfants et son mari à rester patients dans la continuation de cette voie. Ainsi la parole, “Derrière chaque grand homme se trouve une femme” s’avère véridique pour les femmes de cette époque, nous pouvons donc dire, “Derrière chaque grand Mujahid se trouve une femme."

Par conséquent, tu dois être consciente, ma sœur Musulmane, que ta mission est plus grande que tu ne l’imagines. Tu es responsable d’une grande partie de la défaite de l’Islam aujourd’hui, car si tu t’étais levée pour ta responsabilité, cette honte ne serait pas tombée sur la Ummah. Et peut être tu diras, “Pourquoi je porte toutes ces responsabilités ? ” Nous disons, car ta responsabilité est la première responsabilité qui, si elle n’est pas exécutée correctement, il n’y aura quasiment plus de bénéfice pour ce qui vient après.

Ceci parce que la première [place] ou l’enfant grandit est dans tes bras et s'il devient un jeune homme, il connaitra uniquement ta guidée à cause de son amour pour toi. Donc si tu ne sèmes pas en lui l’amour pour Allah, Son Messager et le Jihad dans Sa Voie durant son enfance, personne d’autre ne pourra l’implanter dans son cœur lorsqu’il sera plus vieux, sauf avec plus de difficultés. Le dépôt est entre tes mains, tendre et chaud, lève-toi donc à ton rôle et tu verras les résultats dans deux décennies, avec la Permission d’Allah…“

(RafidaynCenter Publications)

---------------


[1]

Le Shaykh se réfère au Verset 24 de la Sourat At-Tawbah: “Dis : "Si vos pères, vos enfants, vos frères, vos épouses, vos clans, les biens que vous gagnez, le négoce dont vous craignez le déclin et les demeures qui vous sont agréables, vous sont plus chers que Dieu, Son messager et la lutte dans le sentier de Dieu, alors attendez que Dieu fasse venir Son ordre. Et Dieu ne guide pas les gens pervers".”

[Al Qassam]

Barak Allahu Fikom!

[Oumm Ayoub]

Barak-Allâhou-fikoum pour cette traduction!

Qu'Allâh:awj: nous aide a faire de nos enfants des futurs Moujahidin ,amîne!

Il est vrai que nous devons encourager les epoux au Jihâd incha-Allâh, c'est un tres bon rappel.(même si on s'en prend un peu plein la tête dans ce texte :)) )

[khadijah]

Barak Allahu Fikum!Nous attendons la suite avec impatience inch'Allah..

[Abu_Nizal]

Barak Allahu Fikum

[wessim]

Envoyé par khadijah

Barak Allahu Fikum!Nous attendons la suite avec impatience inch'Allah..

Incha Allah

[RafidaynCenter]

بسماللهالرحمنالرحيم

Au nom d’Allah le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Bientôt avec la Permission d'Allah...
Publication du livre intitulé:

"Le Rôle des femmes dans le combat contre les ennemis"

[khadijah]

J'attends la publication de ce livre avec joie!Inch'Allah.
Puisse Allah swt vous rétribuer par le meilleur pour votre travail tellement bénéfique à la Ummah.

Amin wa Al Hamdulillah!